Credo
che i temi in questione siano diventati numerosi, oltre a quello specifico
della mozione: da un lato nella mozione si fa un riferimento molto preciso
alla valorizzazione della cultura locale, peraltro riconoscendo anche al
programma di questa Amministrazione interventi che si muovono proprio in
questa direzione, e dall’altro lato si chiede anche una valorizzazione
del dialetto locale.
Se
dovessimo qui chiederci se il dialetto locale, considerato non come lingua
ma come forma di cultura popolare importante, debba essere valorizzato,
credo ci troveremmo tutti d’accordo. Esistono diverse iniziative già
applicate o comunque già attuate da questa Amministrazione per valorizzare
il dialetto locale, a partire dalla presentazione di una serie di spettacoli
teatrali in dialetto locale che verranno tenuti nel mese di giugno al parco
Trotti; inoltre non sono rare le pubblicazioni che valorizzano il dialetto
locale e che hanno ottenuto il patrocinio del Comune e supporti concreti
per la loro stessa realizzazione.
Però
la questione dei cartelli è una cosa diversa, tanto più se
si parla, come specificava il Consigliere Cesana, esclusivamente e precisamente
dei cartelli di indicazione dei luoghi. Per prima cosa, tra le varie forme
citate di valorizzazione del dialetto locale, questa probabilmente è
meno efficace e ricca poiché non matura all’interno di un contesto
più approfondito ed adeguato come quello di un tasto teatrale rappresentato
o di un libro che documenta la storia locale.
Inoltre,
un’ultima annotazione: perché questa attenzione così forte
da parte del gruppo della Lega nei confronti dei cartelli d’indicazione
delle località? Io in questa settimana ci ho pensato, perché
sinceramente non riuscivo a capire, poi girando per le vie di Vimercate
ho notato che effettivamente tutti i cartelli di località del vimercatese
sono oggetto di attenzione di ignoti che appongono scritte color verde
(“Padania”), segni che credo si chiamino “Sole delle Alpi” oppure altri
adesivi con scritto Repubblica del Nord; a questo punto concludo che sarebbe
un importante atto di civismo, da parte degli esponenti della Lega, che
sicuramente non sono diretti responsabili di queste deturpazioni dei cartelli
di località, ma che in qualche modo una forma di responsabilità
devono riconoscersela, portare avanti una sottoscrizione per la sostituzione
dei cartelli del vimercatese, in italiano, a partire dalla pulizia di tutte
queste scritte, e solo a quel punto potremmo anche valutare, rispetto al
Codice Civile, come situare i cartelli nuovi e come valorizzare, dal punto
di vista turistico, questa iniziativa.